miércoles, 30 de diciembre de 2009

SMITH LAS ARENAS TXAKOLI 2009

Julio invited you to "SMITH LAS ARENAS TXAKOLI 2009" tomorrow.

Event: SMITH LAS ARENAS TXAKOLI 2009
What: Cocktail Party
Start Time: Tomorrow, December 31 at 1:00pm
End Time: Tomorrow, December 31 at 4:00pm
Where: Smith & Smith de LAs Arenas (andres larrazabal,8)

To see more details and RSVP, follow the link below:
http://www.facebook.com/n/?event.php&eid=236973763448&mid=1a545e4G407c5c7aG1264fc2G7

domingo, 27 de diciembre de 2009

6º TALLER INTERCULTURAL POR LA PAZ



Ponente: BLANCA ORAA MOYUA (artista)
Martes 29 diciembre
De 19:30 a 20:45
Sala de Juntas de la Diputación de Vizcaya
Hurtado de Amézaga 6 (metro Abando)
Bilbao

jueves, 24 de diciembre de 2009

 
Responder
 
|

mattin@mattin.org

 


manana a las 24 horas sale el primer programa que hice en
radio clasica de radio nacional de espana.
el segundo sale el dia de ano nuevo a las 24 horas.
creo que te puedes reir, es un experimento muy exhuberante.
mattin


Aquí va la información concreta acerca de horarios,
posibilidades de
escucha y demás; toda la difusión al respecto será más que
bienvenida:

   El primer programa se emitirá el próximo viernes, día 25
de diciembre de
2009, por la noche, a las 24:00h. (en la programación de
Radio Clásica,
http://www.rtve.es/rne/rc/programa/20091226, figura el
sábado 26, a las
00:00... pero siempre me parece que esta referencia es más
confusa).

   El segundo programa se presentará, como decía, la noche
del día 1 de
enero de 2010, a las 24:00 (o, dicho de otra forma, el
sábado día 2 a las
00:00h).

   Radio Clásica puede sintonizarse en Madrid tanto en el
96.5 como en el
98.8 FM, pero las frecuencias de recepción cambian en cada
lugar. Adjunto a
este mensaje una tabla, en pdf, con las referencias para
todo el estado, por
si sirven de algo.

   El programa también se emite en "streaming", a las
mismas horas
mencionadas, a través de
http://www.rtve.es/radio/radioclasica/, o de
http://www.rtve.es/radio/ (en este último caso,
seleccionando "Radio
Clásica").

   Unos días después de la emisión, el programa pasará a
estar disponible
en el podcast de Ars Sonora, accesible desde aquí:
http://www.rtve.es/podcast/radio-clasica/ars-sonora/, y
también desde
http://www.arssonora.es/ (las actualizaciones del podcast
han experimentado
un pequeño retraso en las últimas semanas, pero espero que
pueda ponerse al
día antes del próximo viernes).

EN BOGA


Queridos amig@,
 
El equipo de EN BOGA te desea unas FELICES FIESTAS
 
Feliz Navidad!
 
Ana Ybarra
Directora
Grupo EnBoga Comunicación

miércoles, 23 de diciembre de 2009

WELCOME TO THE NEW PARADISE

Creativity invited you to "Presentación del Catálogo WELCOME TO THE NEW PARADISE de Itziar  Barrio" on Tuesday, December 29 at 8:15pm.

Creativity says, "¡Hola!

Itziar Barrio acaba de llegar de Nueva York y nos ha pedido que le ayudemos a dar a conocer su proyecto.
Aquí tenéis toda la información de la próxima presentación de su trabajo.


Event: Presentación del Catálogo WELCOME TO THE NEW PARADISE de Itziar  Barrio
What: Informational Meeting
Start Time: Tuesday, December 29 at 8:15pm
End Time: Tuesday, December 29 at 9:15pm
Where: Libreria Cámara. Calle Euskalduna 6

To see more details and RSVP, follow the link below:
http://www.facebook.com/n/?event.php&eid=216787968673&mid=19c3dbeG407c5c7aG1206e9aG7

Apetit Gallery

Apetit Gallery nace con la idea de aportar a Bilbao y a toda la zona norte en general, esa galería que todavía no teníamos; una galería en la que te sientas como en casa, con un amplio espacio, donde poder disfrutar de buenas y nuevas propuestas artíticas contemporáneas e internacionales y que además sea un lugar de encuentro y reunión abierto a nuevos aires y propuestas.

A demás de las exposiciones mensuales, habrá eventos secundarios no menos interesantes, como conciertos acústicos, conferencias, colaboraciones, etc.

Paralelamente a la galería, llevamos la revista de skate Dogway, que se realiza en el mismo lugar, y que ha cumplido 11 años ya al pie del cañón.

MEM

MEM

SN Comunicación, Protocolo y Organización de Eventos




SN Comunicación, Protocolo y Organización de Eventos
Ajuriaguerra, 19-1º D.
48009 Bilbao
Tel.: 630 56 21 78
Email: snnavarro@terra.es
Skype:sncomunicacion
 

martes, 22 de diciembre de 2009

SALA REKALDE









EXPOSICIONES ACTUALES


SALA PRINCIPAL



Abigail Lazkoz
Máquinas extraordinarias



Hasta el 31 de enero de 2010



Máquinas Extraordinarias, 2009
Fotografía: Begoña Zubero




Comisaria: Leire Vergara

Desde el pasado 8 de octubre de 2009, sala rekalde acoge la exposición individual de la artista bilbaína Abigail Lazkoz quien ha diseñado una instalación específica basada en dibujos monumentales en blanco y negro, tanto exentos como en pared junto con estructuras de desarrollo vertical y horizontal que se despliegan sobre el espacio como una metáfora sobre la guerra y la destrucción. Con un trazo aparentemente sencillo y la construcción de enormes escenografías sumerge al espectador en una reflexión sobre una parte de la realidad en la que vivimos.

Abigail Lazkoz (Bilbao, 1972) ha sido ganadora del Premio Gure artea 2004, ha participado en bienales internacionales y realizado exposiciones en galerías nacionales e internacionales. Recientemente ha expuesto en el Musac de León, en el Guggenheim de Bilbao y ha sido seleccionada para la exposición Greater New York, organizada por el PS1-MOMA de Nueva York.

Con motivo de la exposición, sala rekalde publicará un catálogo en el cual se recogerá esta nueva producción de Abigail Lazkoz. El volumen documentará el desarrollo creativo de esta nueva obra y contará con un texto extenso de la autora Iria Candela y una conversación con la comisaria de la muestra Leire Vergara. El libro será diseñado por Albert Folch Studio.








EL GABINETE ABSTRACTO



Javi Soto
Euforias y Demonias

Hasta el 31 de enero de 2010





Euforias y Demonias, 2009
 Fotografía: Begoña Zubero




El Gabinete Abstracto de sala rekalde presenta una nueva instalación del joven artista asturiano Javier Soto. Su obra explora el lenguaje pictórico desde diversos formatos como el dibujo, la pintura sobre lienzo e incluso el mural. La exposición comisariada por Leire Vergara muestra nuevas series de obras del artista.

sala rekalde
ha publicado un folleto de 44 páginas donde se ofrece al público información detallada de la obra y trayectoria de Javier Soto a través de una conversación junto a Antonio Ballester. El folleto se distribuye de manera gratuita en la sala de exposiciones.






PRÓXIMAS EXPOSICIONES



Peter Friedl

Del 4 de marzo al 6 de junio de 2010


Comisaria: Leire Vergara

Peter Friedl (Oberneukirchen, Austria, 1960), es crítico de arte, escritor, artista y diseñador. Vive y trabaja en Berlín.

La exposición en sala rekalde presentará dos de sus películas más recientes y varias series de fotografías; así como el estreno de una nueva película realizada para la ocasión. Titulada Bilbao Song, esta última producción toma como referencia el título del poema de Bertolt Bretch con música de Kurt Weill, que además funcionará como banda sonora.

La obra de Peter Friedl explora las condiciones y los géneros de la representación y se ha expuesto, entre otros, en la Documenta X (1997) y Documenta XII (2007), la 48ª edición de la Bienal de Venecia (1999), la 3ª edición de la Bienal de Berlín (2004) y la 2ª Bienal internacional de Arte Contemporáneo en Sevilla (2006).

En 2006 el Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA) organizó una completa retrospectiva y en 2008, el artista austriaco fue nominado para el prestigioso premio Vincent Award, acompañado de una exposición en el Stedelijk Museum de Ámsterdam.














Visitas guiadas



sala rekalde organiza un programa de visitas guiadas gratuitas a las exposiciones todos los jueves (excepto festivos) a las 19:00h.

Para apuntarse sólo es necesario acercarse a la sala cinco minutos antes del comienzo de la visita.


NOTA: Los próximos 24 y 31 de diciembre (jueves), sala rekalde no ofrecerá visitas guiadas. El horario para estos días será de 11.00h a 14.00h.



Talleres y encuentros



TALLERES EN NAVIDAD

Otros cuentos de Navidad

29, 30 y 31 de diciemrbe de 2009

De 11.30 a 13.00 y de 17.30 a 19.00



Para más información www.salarekalde.bizkaia.net //

SMITH & SMITH TXAKOLI 2009

Julio invited you to "SMITH & SMITH TXAKOLI 2009" on Thursday, December 24 at 12:30pm.

Event: SMITH & SMITH TXAKOLI 2009
Start Time: Thursday, December 24 at 12:30pm
End Time: Thursday, December 24 at 5:30pm
Where: Telesforo Atranzadi,2 (detras Carlton)

sE DeCiDió

NADA como J.S.Bach para abrir ésta pag. un auténtico regalo kosmíko, k diria Philippe...un beso a todos.
ExPonE en Bilbo en eNero. Es ToDo lO k sé Ah! en d´Espacio (2 de Mayo)

www.pinturadetritus.blogspot.com

viernes, 18 de diciembre de 2009

BECAS

SALA REKALDE

 


Segunda convocatoria de residencias para artistas vascos en China
El MA Studio, convoca por segunda vez,  el programa de residencias para artistas vascos, GOAZEN TXINARA!
- La presente convocatoria tiene como objetivo la selección de 4 proyectos artísticos de cualquier disciplina a realizar durante el año 2010 en el MA Studio en Beijing, China.
- La duración estimada de los proyectos becados será de 2 meses y los proyectos tienen que ser individuales.
- Los artistas seleccionados pasaran dos meses en el MA Studio de Beijing donde llevarán a cabo el proyecto presentado. La primera residencia se realizará desde el 1 Mayo al 30 Junio y la segunda desde el 1 de Julio al 31 de Agosto.

- Al final de la estancia se hará una exposición en el propio estudio donde se invitará a artistas, coleccionistas y galeristas.
- A principios de 2011 se realizara una exposición colectiva con obras de los 4 artistas becados en una sala de exposiciones de reconocido prestigio y se publicará un catalogo.
- Un jurado formado por destacadas personalidades del arte en China y Euskal Herria decidirán los 4 proyectos artísticos ganadores y designaran otros 4 como proyectos suplentes.

- El resultado del fallo se comunicará a todos los aspirantes a finales del mes de febrero del 2010.
Documentación a presentar:
-Dossier del proyecto a realizar (Incluir todos los materiales necesarios).

- Fecha en la que se quiere acudir a la residencia. (Mayo-Junio o Julio-Agosto)
-
Curriculum vitae.
-Documentación gráfica que se estime oportuna.
-Datos personales y certificado de empadronamiento.
(Toda la documentación debe presentarse en PDF, formato DIN-A4)
Esta convocatoria finaliza el 30 de enero de 2010
http://www.mastudiobj.com/

Fellowship Program: Call For Applications
Künstlerhaus Büchsenhausen invites visual and media artists, art critics, theorists, and curators to apply for a fellowship in 2010–2011. Candidates can apply for one or two semesters (October 1, 2010 – February 18, 2011 and/or February 21 - July 8, 2011).
With its International Fellowship Program for Art and Theory, Büchsenhausen promotes internationally relevant artistic production, research, and discussion in the region of Tyrol. The program is based on the idea of generating and maintaining a context for production and discussion, in which artists and theorists can connect and reflect on international art and societal discourses in relation to local topics and issues. At the same time, it affords the opportunity for an artistic laboratory of experimentation, where new artistic practices and strategies may be tried out.
The program's aims are:
* To improve the production of a qualified discourse on art and society in the local and global context;
* To improve exchange between cultural producers in the visual arts and beyond (creating a network of experts);
* To support and expand the critical, socially relevant artistic and art-theoretical production of knowledge;
* To facilitate the transfer of knowledge between the art field and the public outside the art context.
Fellowship:
> a grant of EUR 700/month to cover living expenses;
> an individual studio for working and living, furnished with a large shared kitchen;

> a production budget for the realization of the proposed project;
> the possibility of inviting experts to Büchsenhausen in order to have a professional exchange;
> the opportunity of a group exhibition at the end of the fellowship at the Kunstpavillon in Innsbruck.
Facilities :
> free access to the 'Labor', the project/gallery space
> free use of the available multimedia production equipment in the 'Labor'
> free DSL/WLAN Internet access
> professional artistic advice
> technical advice if required
The closing date for submissions is January 29, 2010

http://www.buchsenhausen.at/modules.php?op=modload&name=PagEd&file=index&topic_id=8&page_id=11

MECAL 2010, XII Festival internacional de cortometrajes de Barcelona (España)
Ya está abierta la convocatoria para la próxima edición de Mecal, Festival Internacional de Cortometrajes de Barcelona.
La XIIª edición de Mecal tendrá lugar en Barcelona del 9 al 18 de Abril de 2010
Requisitos:
1) Película acabada después del: 1 de enero, 2008
2) Duración máxima: 30 minutos
3) País de producción o coproducción: Todos los países (incluido España)
4) Formato: Todos los formatos
5) Géneros aceptados: Todos los géneros
6) Las películas que ya hayan estado inscritas para este festival no se pueden volver a inscribir.
El plazo de inscripción finaliza el 1 de enero de 2010
http://www.shortfilmdepot.com/index.php?nlang=5

Scottish Arts Council Visual Arts Residency, 2010
In 2010 Cove Park will offer one three-month Scottish Arts Council (SAC) Visual Arts

Residency. The residency will take place between 3 May and 30 July 2010 and national and
international visual artists are welcome to apply.
The residency provides the time and support for an artist to focus exclusively on their own
practice and ideas. The residents will be part of a changing group of up to 10 artists on site in
any one week and they will be provided with a fee, research/materials allowance, self-catering
accommodation, private studio and access to a workshop, library and IT/computer facilities.
One aspect of the programme is to make new work and new ways of working available to a
broader public. To achieve this the artist will be invited to take part in Cove Park’s public
programme. This public programme will be devised in full collaboration with the resident and
will be managed by Cove Park.
El plazo de inscripción finaliza el 29 de enero de 2010
http://www.covepark.org/Residencies/Opportunities.aspx

V Edición de las Becas de Creación Artística MUSAC 2009-2010
La Fundación Siglo para las Artes en Castilla y León, a través del Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC), convoca la V Edición de las Becas de Creación Artística MUSAC 2009-2010.
El objetivo de esta convocatoria es promocionar y estimular la creación artística dentro de los parámetros del arte actual y en todas sus disciplinas: pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía, vídeo, obra gráfica, instalación, videoarte, arte electrónico o cualquier otra tendencia de actualidad, admitiéndose igualmente los proyectos multidisciplinares.
Las becas se otorgarán a los mejores proyectos de artes plásticas, originales y de nueva creación o inéditos ya iniciados y de los que se pretenda continuar hasta su desarrollo final, siempre y cuando estos últimos no hayan sido objeto de anteriores ayudas, subvenciones o becas.
Se podrá presentar esta documentación hasta el día 16 de marzo de 2010
http://www.musac.es/index.php?secc=4&subsecc=1



Oraingo erakusketak / Exposiciones actuales
Abigail Lazkoz. Aparteko Makinak/ Abigail Lazkoz. Máquinas Extraordinarias
2010eko urtarrilaren 31arte/ Hasta el 31 de enero de 2010

Javi Soto. Euforias y Demonias

2010eko urtarrilaren 31arte/ Hasta el 31 de enero de 2010

Hezkuntza egitaraua / Programa educativo
rekalde aretoa
k tailerrak
eta topaketak eskaintzen ditu. Ostegunero (jaiegunak ezik), 19:00etan bisita gidatuak.
! Gabonetako tailerrak. Gabonetako beste ipuinak  2009ko abenduaren 29, 30 eta 31 (11.30etan eta 17.00etan). Informazio gehiago www.bizkaia.net

sala rekalde ofrece talleres, encuentros y los jueves (excepto festivos) a las 19.00 h visitas guiadas.
! Talleres en Navidad. Otros cuentos de Navidad los días 29, 30 y 31 de diciembre de 2009 (a las 11.30h y 17.30h). Más información en www.salarekalde.bizkaia.net


rekalde
Alameda de Recalde 30 / 48009 Bilbao
Tlf: +34 94 4068755 / Fax: +34 94 4068754
www.salarekalde.bizkaia.net / salarekalde@bizkaia.net
 

jueves, 17 de diciembre de 2009

KIRMEN URIBE - Fnac Bilbo


Network: 
Global
Date:
Tuesday, December 22, 2009
Time:
7:00pm - 8:30pm
Location:
Forum Fnac Bilbao

GUGGENHEIM_BILBAO





PPROYECCION MENSAJE DE PAZ_PREM RAWAT

Hoy jueves, a las 20:00 horas proyección de un video sobre el mensaje de paz de Prem Rawat.
Sala de Juntas de la Diputación de Vizcaya.
c/ Hdo. de Amézaga 6 (metro Abando)
Bilbao

martes, 15 de diciembre de 2009

TALLER DEL SOHO

Event: "Divinas y Abrigadas"
      "Diseños en Punto Handmade in Bilbao"
What: Exhibit
Start Time: Tomorrow, December 15 at 1:00am
End Time: Tomorrow, December 15 at 4:00am
Where: Taller del Soho

AUPA IRALABARRI

16 Iralabarri 2009


Hace ya unos días que estuve en la reunión de la Asociación de Vecinos porque ahí andamos: con las barreras arquitectónicas y demás desatinos urbanísticos que mejoren la calidad del barrio, la calle. Para la gente que vive aquí: nosotros.
Yo fuí con mi tema de la rampa para “mi placita” y muy interesada en el espíritu post-industrial que se respira en el barrio y vi gente muy comprometida por mejorar...
Después de las prioridades les conté un poco como iba mi taller. 
El Espacio Philippe Pascal, está abierto;
1º COMO ESPACIO PARA EL ARTE Y LA TERAPIA, (ya me dijeron: ésto hay que explicar.)
 La política agresiva de estos tiempos es la de “tómate esto y déjame en paz”: antidepresivos, tranquilizantes, ansiolíticos campan por sus respetos y no digo que no ayuden en momentos de crisis, ni estoy en su contra.
Podríamos así decir que la terapia, que no es otra cosa que un acompañamiento en momentos de la vida, difíciles, fuertes, complicadas, inabordables......problemas que te superan, niños que con las palabras no se pueden expresar bien, separaciones, abusos, paro, problemas matrimoniales, familiares, soledad., aislamiento, etiquetas psiquiátricas.. Este es el signo de nuestro tiempo: el miedo, y en éste caso, el miedo a la terapia. 
-¡Cómo!...¿Qué le voy a contar yo a alguien que no conozco.....? ¿Y cuanto cobra? ¿Y de qué me sirve, si no me va a arreglar la vida?
-Efectivamente yo no voy a arreglar la vida de nadie, pero te voy a dar otras herramientas para que lo hagas tú; es tu vida. 
Por esas dudas con la palabra y por que soy artista, elegí Arteterapia, así todo es más facil, con los materiales, puedes hacer-inventar lo que quieras en pintura, barro, madera, soldadura, collage, escritura, sin miedo a que nadie te juzgue, en un espacio protegido, porque no hacen falta habilidades plásticas algunas para hacer lo que te sugieren los materiales, para experimentar...Todo lo que está dentro de éste apartado es confidencial, tanto, que yo guardo la obra como resultado de la sesión y “lo que aquí se habla, aquí se queda”. De este modo vamos dando forma a nuestro proyecto que no es otra cosa que nuestro propio vivir, sentir, pensar, soñar.....y son los materiales quienes dicen, las formas, incluso los problemas para resolver una pieza. Son símbolos.
Después, reflexionamos sobre esto, lo miramos y enlazamos con otras sesiones, lo relacionamos, discutimos, sacamos conclusiones sesión tras sesión...Ya nos estamos expresando.
Se puede trabajar individualmente o en grupo y sigue siendo confidencial.1h. de duración individual, si es en grupo 2h. Materiales incluidos, excepto lo que no hay en el taller. 
2º COMO TALLER-LIBRE
La misma expresión lo indica: aquí no se analiza el proceso ni la problemática de nadie, solo se trabaja. Nada se espera excepto el resultado de la obra en si; ya sea un cuadro, una escultura, una foto, un texto, una imágen, una composición, instalación, collage.....libremente para el goce de quien la está haciendo porque quiere.Yo actúo como asistente técnico; si no sabes manejar un material, una máquina, una composición...Dura 2h.Materiales incluidos, excepto lo que no hay en el taller. 
3º GRUPOS DE AUTOAYUDA
También confidenciales que no son otra cosa que “grupos de iguales”; misma situación, problemática, inquietudes, parecidas dificultades, donde puedes desahogarte y encontrar a través del grupo muchas soluciones y alivio a tus conflictos.El terapéuta actúa como “conductor” del grupo y es solamente hablado. 
4º TALLER DEL BARRIO
También funciona como espacio polivalente, quiero decir, que se pliegan todos los muebles y recogido todo se pueden hacer otro tipo de reuniones, foros, acciones artísticas, seminarios …o articular proyectos que no tengan cabida en otros ámbitos institucionales. Así como cualquier propuesta del barrio en la que se pueda participar y/o coolaborar en algo. 
Para más información podeis llamarme al 944439241 o bien 626215147 o venir a verlo, (1º dar un toque por si acaso) se entra por Irala, 34 (Patio de enfrente) 
Este espacio es sede de Artefacto (Asociación de Arteterapeutas de Euskadi) perteneciente a la A.T.E (Asociación de Arteterapeutas de España), también consta de una pequeña colección permanente y pequeña biblioteca sobre el tema.

www.espaciophilippepascal.netne.net.

PROYECCIÓN SOBRE LA PAZ

El jueves, día 17 de diciembre, en el salón de las Juntas Generales de Vizcaya, tendrá lugar un proyección del mensaje de paz de Prem Rawat.

Para mas información, pinchar aquí.

lunes, 14 de diciembre de 2009

CONSONNI



CONSONNI

 Quédense dentro y cierren las ventanas
La sociedad de consumo y el apocalipsis zombi
A 2009 le quedan cuatro telediarios y antes de que se acabe el año desde consonni queremos aprovechar esta ocasión para desearos un feliz 2010.
Las últimas actividades programadas para este año giran en torno a los zombis, os invitamos a venir a las presentaciones…
El miércoles 16 de diciembre a las 19:30 horas en Librería Joker Cómics de Bilbao (Alda. Urkijo, 27) con los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum coordinadores del libro y Nerea Ayerbe Elola, de consonni.
El viernes 18 de diciembre a las 20:00 horas en Librería Hormiga Atómica de Pamplona-
Iruñea (C/Curia, 4) con uno de los autores, el filósofo Jaime Cuenca Amigo y María Mur Dean, de consonni.
El libro "Quédense dentro y cierren las ventanas. La sociedad de consumo y apocalipsis zombi" coordinado por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y publicado por consonni, es una colección de escritos teóricos, citas y memorias relacionadas con las marchas zombis que tuvieron lugar en Utrecht y Barakaldo, donde cientos de zombis tomaron las calles en una acción, a medio camino entre la performance, la deriva y el teatro de calle.
Con textos del crítico de cine Jordi Costa, el filósofo Jaime Cuenca Amigo, la directora de The Showroom (Londres) Emily Pethick, la responsable de proyectos de la Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, y el cómic realizado por la dibujante Maaike Hartjes entre otras aportaciones.
Edición bilingüe: Español / Inglés
Formato:  165 x 230 mm  
Páginas: 95 pp. / 30 a todo color
ISBN: 13:978-84-937361-0-1
19€
Si quieres infectarte, no te pierdas las próximas presentaciones. Y reserva 19€ para seguir consumiendo... en tu librería más próxima o a través de la web del proyecto y próximamente a través de la web de consonni. Comprando el libro on line, el envío postal en España, es gratuito.
Nos vemos en 2010!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dossier de prensa adjunto
Recortes de prensa aquí.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Quédense dentro y cierren las ventanas
Kontsumo gizartea eta zonbi apokalipsia
Urte amaiera bertan denez, consonnik urte berri ona opa dizue.
Urtea bukatu baino lehen, ordea, zombien inguruko azken saio hauetara luzatzen dizuegu gonbitea...
Abenduak 16, asteazkena, 19.30tan, Bilboko Joker liburudendan (Alameda Urquijo kalea, 27), Iratxe Jaio eta Klaas van Gorkum artista eta liburu koordinatzaileekin eta consonniko Nerea Ayerbe Elolarekin.
Abenduak 18, ostirala, 20.00tan, Iruñeako Hormiga Atómica liburudendan (Curia kalea, 4), liburuko partaide den Jaime Cuenca Amigo filosofoarekin eta consonniko Maria Mur Deanekin.
“Quédense dentro y cierren las ventanas. La sociedad de consumo y apocalipsis zombi” liburua, Iratxe Jaio eta Klaas van Gorkum artistek koordinatua eta consonnik argitaratua, idazki teorikoen, aipuen, eta Utrecht eta Barakaldon gertatutako zonbi martxei lotutako bilduma da.
Testuak, besteak beste, Jordi Costa zine-kritikoak, Jaime Cuenca Amigo filosofoak, Emily Pethick egungo Londresko The Showroom-eko Zuzendariak, eta Laurence Rassel egun Bartzelonako Tapies Fundazioan Programazio Arduradunak idatziak dira. Komikia, berriz, Maaike Hartjes marrazkilariarena.
95p. / colour / 17cm x 23cm / Spanish-English
ISBN: 13:978-84-937361-0-1
19€
Izurrite honek jotzea nahi baduzu, etzitzazu galdu datozen aurkezpenak... eta 19 € gorde zure liburudendan edota proiektuaren webgunean (aurki, baita consonniren webgunean ere) kontsumitzen jarraitzeko.  Liburua on line erosiz gero, bidalketa postala doakoa da Estatu Espainiarrean.
2010arte!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Prentsa dossierra atxikia doa. Prentsa berriak hemen.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stay inside. Close windows and doors
Consumer society and the zombie apocalypse
2009 is close to finish and before the end of the year, consonni wants to take this opportunity to wish you a happy 2010. The last planned activities for this year are about zombies, we invite you to come to the presentations...
Wednesday, the 16th of December at 19:30, in Joker bookstore in Bilbao (Alda. Urkijo, 27) with the artists and editors of the book, Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum, and Nerea Ayerbe Elola from consonni.
Friday, the 18th of December at 20:00, in Hormiga Atómica bookstore in Pamplona-Iruñea (C/Curia, 4) with one of the authors, the philosopher Jaime Cuenca Amigo and María Mur Dean from consonni.
The book Stay inside. Close windows and doors. Consumer society and the zombie apocalypse edited by Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum and published by consonni, is a collection of theoretical writings, quotes and memories related to the events that occurred in Utrecht and Barakaldo, where hundreds of zombies took to the streets in a collective action between performance, dérive and street theatre.
It contains texts written by, among others, the cinema critic Jordi Costa, the philosopher Jaime Cuenca Amigo, the director of The Showroom in London Emily Pethick, the artistic director in Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, and a comic by Maaike Hartjes.
95p. / colour / 17cm x 23cm / Spanish-English
ISBN: 13:978-84-937361-0-1
19€ This price does not include sales tax or shipping costs outside Spain.
If you want to become infected, do not miss next presentations. And book just 19€ to continue consuming… at your nearest bookstore or through the project web site and soon through consonni’s web site. Buying the book online, the shipping in Spain, is free.
See you soon in 2010!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Press doss attached.
Press clippings here.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------